下鹤卷和刚的肩膀。
尽管他比鹤卷和刚年轻很多岁,但现在表现得就像个可靠的老大哥正在开导后辈。
“那么我去干活了!”鹤卷和刚向和马敬礼,然后转身直奔自己的工位。
和马看着他背影撇了撇嘴,然后看见庵野明人正看着这边。
和马:“怎么了?”
“我在想,我要不要也去看看九龙城寨……”
“你坐着!你别跑!你要去了这就真完不成了!我还指望在你们这里多蹭几天饭呢!”
**
时间又过去了,几天,这天晚上,玉藻正准备从道场回家,忽然目光扫到摆在道场一角的长条形的硬纸箱。
箱子里装着院子里铲来的泥土,插着上次和马处理过的那些青菜梗。
虽然和马觉得现在这个气温,它们大概发不了芽了,但还是每天好好的照料着。
反正也不费什么事。
而且和马总觉得,在给这些青菜梗浇水的时候,自己能获得一种心灵的平静。
每次浇水的时候,他就会不由自主的回想起上辈子那些和种菜有关的梗。
和马不确定中国人是不是有种菜的种族天赋,但是他很确定回想起上辈子的这些梗,让他产生了非常怀念的感觉。
玉藻:“你还留着这些菜梗啊。”
“万一有发芽的呢?”
“你看看现在的气温就知道不可能吧?再过几周说不定就要开始下雪了。”
和马看了眼窗外,正好这时候一阵北风吹到窗户上,让窗户哐啷哐啷的直响。
道场从几天前就不经常开面对院子的门了,因为太冷了。
和马挠挠头:“也许……有那么一两根菜梗,展现出了自己的勇气与根性呢?”
玉藻笑了:“那我还真想见识一下这么勇敢的菜梗呢。”
说着她来到硬纸箱旁边,双手合十。
和马:“丰收之神要施法了吗?”
“那样的法术早就没有了哟。不过,也许可以试试看,没准还残留着一点点神秘。”
说罢玉藻开始把合十的双手向上推。
这个动作和马感觉有印象——对了,《龙猫》里面,龙猫就是用这个动作祈求田里的禾苗发芽的。
合着你不是狐狸,是龙猫啊?
等等,仔细想想,龙猫里面那个龙猫巴士,好像也可以有个上百吨的样子?
和马:“你这个动作,是跟托托罗学的?”
龙猫日语读音就是托托罗,龙猫的主题歌最早的中文翻译版本叫《邻居家的豆豆龙》,豆豆龙就是托托罗的音译变形体,是当时**翻译人员的杰作,就和李阿宝、林有德这些老译名一样。
后来这个豆豆龙的译名因为范晓萱唱的《豆豆龙》一曲广为传播,又反过来影响到了托托罗的正式译名,所以才叫龙猫。
龙猫的龙其实是豆豆龙的龙,原作里的托托罗和龙没关系。
玉藻看了眼和马:“那是什么?”
“额……没有托托罗这种
请收藏:https://m.ym123.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)